A merchant's custom payment reference implementation silently fails for orders over a certain dollar threshold. No error appears in the UI. What logging and exception handling changes should the developer make to surface the failure?