Identifying when to use the Salesforce Console app navigation model (multi-tab, split view, pinned regions) for high-volume users such as service agents who need to manage multiple records simultaneously.