Choosing between a governed operational-monitoring dashboard and an ad hoc, exploratory workbook given a described business need for real-time ops visibility versus open-ended discovery.